Primeras veces Pt1

Claro, le dejo que me haga un blog y se lo apropia. Tipico. Bueno, dado que mañana se tiene que levantar a alimentarme, me callo antes de que se haga la dormida, en venganza.
Hoy fue un dia muy especial, aparte de ser el primero de nuestro blog, fue nuestro primer torneo de agility, Elia me subió al auto en la mañana, abrio todas las ventanas como me gusta, y me puse a ladrar como siempre. (Hey, es MI auto y MI HUMANA ¿ok?) Y despues de buscar por todo el auto la corriente perfecta de aire, que estaba justo entre los dos asientos delanteros, me instalé hasta que llegamos (Elia: Se instaló justo encima de los botones de los retrovisores. Cada diez minutos miraba para doblar y me encontraba con el cielo en vez del camino) El lugar era un mall bastante caluroso y no me gusto para nada. De hecho pedi volverme al auto pero Elia no me hizo caso. NO me gustan los lugares nuevos. Mi primera entrada a una pista de competencia fue con bolsa plástica incluida. Culpa de Elia que no me llevo al baño antes (Elia: sorry, yo tambien andaba algo nerviosa). Menos mal no fue en competencia o me echan de la pista.
Ademas me metieron en una caja con Wolf, que me saca por lo menos una cabeza de alto, y aunque no me hizo nada, me gruño un poco y yo me corri todo lo que puede para dejarle espacio.
Necesito una caja propia. Continuara....


Sure...I let her do the the blog and he takes over. Tipical. Oh well, since tomorrow she has to wake early and feed me, I better keep quiet, or she may stay asleep in revenge.
Today was a very special day, besides from being our, it was our first agility competition. Elia got me into the car real early, and opened all the windows, the way I like. I started barking and whining as usual (Hey, its MY car and MY human, ok?). I searched the whole car for the perfect air stream, it was right between the front seats, so i set myself there till we got there. (Elia: She managed to stand on the rear-view mirrors controls. Every ten minutes I tried to look back to change lanes, I found myself the sky instead of the road) It was a mall, and it was quite hot to be around. I didn't like it. I was asking to go back in the car, but Elia didn't let me. I DO NOT like new places. My first entrance on the competition court required a plastic bag. That was totally Elia's fault for not taking me to potty first (Elia: Im sorry, I was nervous too) Good thing it wasn't in the competition or I'd gotten expelled from the court. I even got crated with Wolf (not a Wolf, but still a lot bigger than me), he didn't do anything to me except a bit grow a little, so I scooted as far to the side as possible. I need my own crate.
Pt2 coming....

PS A Elia se le quedo su camara. Asi que no habra fotos del torneo hasta el sabado, Mientras, yo y Pupi con una foto de celular/ Elia left her camera behind, so no pics on the competition till saturday. Meanwhile, me and Pupi in a cellphone camera.

Ahora tiene el pelo mas corto/Now he has shorter hair